Le SAPPORO STREAM HOTEL est directement relié à la sortie 5 de Susukino. En hiver, cette dernière étape courte peut compter beaucoup le soir. Mais l’adresse ne remplace pas une base JR Sapporo : depuis New Chitose, il faut d’abord rejoindre JR Sapporo puis prendre la ligne Namboku jusqu’à Susukino.
Le vrai piège concerne les catégories. Le Superior Twin et le Premium Twin font tous les deux 24,2 m² avec deux lits de 110 cm. Le Premium achète surtout l’accès au Premium Lounge ; le Deluxe débloque déjà le spa du 18e étage. Si votre problème est l’espace pour les valises, il faut regarder 31 à 41,3 m² plutôt que monter automatiquement vers Premium.
Le choix rapide
↔ Faites défiler le tableau horizontalement
| Votre besoin | Choix de départ | Pourquoi |
|---|---|---|
| 24,2 m² suffisent, pas de spa | Superior Twin | Même surface et mêmes lits que Premium. |
| Spa voulu, lounge inutile | Deluxe | Le spa du 18e est déjà inclus. |
| Spa, petit-déjeuner et lounge utilisés | Premium | Le lounge devient une fonction réelle. |
| Deux grosses valises, 4–5 nuits | 31–41,3 m² | L’espace répond au problème principal. |
| JR Sapporo chaque matin | Comparer la gare | La correspondance vers Susukino se répète. |
Susukino vaut surtout pour les retours du soir
La sortie 5 est reliée directement à l’hôtel et le tramway de Susukino est à environ une minute. Je compterais les soirs où vous revenez du quartier, les passages pour déposer des achats puis ressortir et les retours tardifs. Un séjour de quatre nuits avec une seule soirée à Susukino utilise peu l’avantage ; trois ou quatre soirées le transforment en infrastructure quotidienne.
Avec neige et verglas, la connexion directe réduit la partie extérieure au moment où vous avez le moins envie de chercher une sortie. Elle ne supprime toutefois pas le trajet depuis l’aéroport ni le transfert inverse vers JR Sapporo. Si vos excursions vers Otaru, Asahikawa ou d’autres villes occupent presque chaque journée, comparez d’abord les hôtels près de la gare.
Le spa du 18e : Deluxe suffit souvent
Le spa et le sauna sont normalement ouverts de 5 h à 10 h puis de 15 h à 1 h. L’accès est réservé aux catégories Deluxe et Premium. Le Premium Lounge, ouvert de 7 h à 10 h et de 15 h à 23 h, est réservé au Premium.
La hiérarchie est donc simple : Superior pour la chambre et l’emplacement, Deluxe pour ajouter le spa, Premium pour le spa plus le lounge. Si vous quittez l’hôtel avant 7 h et rentrez après 23 h, le lounge et une partie du petit-déjeuner restent théoriques. Ne payez pas des droits d’accès qui ne correspondent pas à votre emploi du temps.
Les 29 et 30 septembre 2026, le spa est annoncé fermé de 10 h à 18 h pour maintenance, au lieu d’ouvrir à 15 h. Une baignade à 16 h ne sera donc pas possible ces deux jours ; une session à 21 h reste dans la fenêtre normale.
24,2 m² ou 41,3 m² : choisissez selon les bagages
Le Deluxe Corner Twin monte à 41,3 m² avec deux lits de 120 × 203 cm et un lit supplémentaire possible. C’est un saut fonctionnel par rapport au Twin de 24,2 m². Pour deux voyageurs avec deux grandes valises pendant cinq nuits, il peut avoir plus de sens qu’un Premium Twin de même surface.
Si vous voyagez léger et passez la journée dehors, la Superior reste souvent le meilleur emploi du budget. Pour quatre adultes, vérifiez aussi les couchages de la Terrace Twin with Bunk Beds : deux lits principaux et deux couchettes hautes dans 24 m² ne donnent pas la même circulation que deux chambres.
Petit-déjeuner : 4 000 ¥ seulement si vous avez le temps
Le buffet de BAR & GRILL Splish est actuellement servi de 6 h 30 à 10 h, dernière entrée à 9 h 30, pour 4 000 ¥ par adulte. Les enfants de 6 à 12 ans paient 2 000 ¥ et les moins de 3 ans sont gratuits. Pour deux adultes, cela représente 8 000 ¥ par matin.
Un train à 6 h 40 rend le buffet inutilisable même si l’ouverture est matinale. Pour une formule Premium, vérifiez aussi que l’horaire du lounge correspond à votre départ ; le petit-déjeuner inclus ne doit pas décider seul de la catégorie.
Laverie et parking : les coûts qui reviennent
La laverie du 8e étage est ouverte 24 h/24 : lavage jusqu’à 6 kg à 400 ¥, lavage-séchage 1,5 kg à 600 ¥ ou 3 kg à 700 ¥ selon le cycle. Elle est commune à toutes les catégories et ne justifie donc pas un upgrade Premium.
Les parkings affiliés affichent actuellement environ 2 000 ¥ par nuit à COCONO SUSUKINO, 1 500 ¥ à Jumbo 1000 et 1 600 ¥ à Times Station Sapporo Susukino. Sur ce dernier, sortir puis rentrer relance la tarification normale. Si vous gardez une voiture quatre nuits, comptez les entrées et sorties, pas seulement le prix de la chambre.
Accessibilité : la sortie 5 n’est pas l’itinéraire universel
Pour un parcours accessible, l’hôtel indique d’utiliser l’ascenseur de la sortie 4 jusqu’au niveau de la rue, d’entrer dans COCONO SUSUKINO puis de prendre l’ascenseur vers le lobby au 7e étage. La phrase « directement relié à la sortie 5 » ne doit pas être étendue à tous les profils de mobilité.
Verdict
Commencez par Superior si vous voulez 24,2 m² sans spa. Prenez Deluxe si le bain du 18e sera utilisé plusieurs fois. Prenez Premium seulement si le lounge et son petit-déjeuner correspondent vraiment à vos horaires.
Pour deux grosses valises, regardez d’abord la surface réelle ; le Premium Twin ne donne pas plus de place que le Superior. Pour plusieurs départs JR matinaux, comparez plutôt un hôtel près de Sapporo Station. Le STREAM devient le choix évident lorsque vos soirées à Susukino se répètent davantage que vos trajets ferroviaires du matin.
Sources officielles vérifiées
Vérification : août 2026. Horaires du spa, maintenance, tarifs, parkings et accès peuvent évoluer ; vérifiez vos dates avant paiement. SAPPORO STREAM HOTEL · accès · chambres · spa · lounge · petit-déjeuner